Редактор Китайской службы BBC (BBC China) Кэрри Грейси (Carrie Gracie) подала в отставку по причине гендерной дискриминации при распределении оплаты труда среди сотрудников редакции. Грейси заявила, что сотрудники мужского пола зарабатывают больше женщин на аналогичных должностях.
В своем открытом письме Грейси обвинила BBC в дискриминации женщин, напомнив о законе 2010 года, который гласит, что мужчины и женщины, выполняющие равную работу, должны получать равную оплату.
This is a letter to everyone who loves and values the BBC from one of its finest journalists. @BBCCarrie has resigned as China editor. Please read and retweet. It’s time for #equalpay https://t.co/eSMU3x5aCS #bbcwomen #IStandWithCarrie— Clare Balding (@clarebalding) January 7, 2018 В июле прошлого года BBC была вынуждена обнародовать зарплаты всех сотрудников, зарабатывающих более £150 тыс. в год. В отчете редакции Грейси обнаружила, что более трети “звезд BBC” в списке зарабатывающих более £150 тыс. являются мужчинами. She is brilliant, relentless, one of our best. Read #carriegracie letter over why she resigned over unequal pay published in @thetimes #BBCWomen #equalpay #istandwithcarrie https://t.co/ICkyHvF7Si pic.twitter.com/COipRZB1JH
— Alpa Patel (@alpapatel) January 7, 2018 Согласно отчету BBC, два международных редактора мужского пола зарабатывают как минимум на 50% больше, чем две женщины на аналогичной должности. Грейси потребовала от BBC назначить равную оплату четверым сотрудникам на равной должности.
Сама Грейси в списке не значится, поскольку ее зарплата меньше заявленной суммы.
Грейси заявила об уходе из BBC China, бюро которого расположено в Пекине. Грейс тем не менее будет продолжать работать в телевизионной редакции BBC: “Надеюсь, что там мне будут платить согласно должности, а не гендерной принадлежности”.
Открытое письмо Грейси подписала также редактор BBC Europe Катя Адлер (Katya Adler). Многие пользователи Twitter, включая журналистов BBC, поддержали Грейси сообщениями под хештегом #IstandWithCarrie. Many things in this life are complicated, but the concept of Equal Pay for Equal work isn't one of them. #IStandWithCarrie
— Susan Calman (@SusanCalman) January 8, 2018 .@BBCCarrie is an outstanding and principled journalist and I am proud to stand with her #bbcwomen #equalpay #istandwithcarrie
— Kirsty Wark (@KirstyWark) January 7, 2018 В BBC в ответ на обвинения заверили об отсутствии “систематической дискриминации по отношению к женщинам”.